I, Roomante Квартирный вопрос |
1ACV03 |
Фрай жил в здании Планетного Экспресса, но потом он всех достал, и его выгнали жить куда-нибудь ещё. Бендер пригласил его к себе, но ночь, проведённая с роботом на одном квадратном метре, показалась Фраю адом. Лила помогает друзьям найти новую квартиру. Поиски были не очень успешными, но когда они уже почти отчаялись, то нашли суперквартиру с модном доме по невысокой цене. На новоселье были приглашены Лила и все работники Планетного Экспресса. Праздник выдался неплохой, но из-за антенны Бендера никто в доме не мог смотреть телевизор. Бендер решил, что раз он всем мешает, то надо уйти, и ушёл в запой... Лила проясняла Фраю ситуацию и наконец прояснила. Но тут вернулся Бендер и, со словами, что он не может жить без своего друга, не слушая отчаянных протестов Лилы, отрезал свою антенну. Но полноценных роботов без антенны не бывает, и помирившиеся Фрай и Бендери, к радости Лилы, вернули антенну на место. Всё кончилось хорошо, Фрай переселился в общежитие роботов, т.к. в у Бендера в комнате была кладовка вполне приличной площади и с окном, а сам робот с удовольствием жил в шкафу.
Автор сценария: Eric Horsted Режиссёр: Bret Haaland |


 |
Love's Labours Lost in Space Любовники, затерявшиеся в космосе |
1ACV04 |
Ужин Лилы с Дагом не удаётся по причине... не совсем нормальности последнего. После этого друзья решают помочь Лиле с личной жизнью и ведут её в "The Hip Point" - место, где каждый находит себе кого-нибудь. Тем не менее по причине завышенной требовательности Лилы к будущему парню, а также из-за гей-радара Бендера, Лила - единственная из работников Планетного Экспресса, кто был на этой дискотеке, но не нашёл себе пары. После этого не то, чтобы очень, но расстроенная Лила и её команда летят на спасение животных погибающей планеты Vergon 6. В полёте Лила объясняет, что не такие уж у неё высокие требования к парням. Например, она восхищается Зэппом Бранниганом - капитаном, как раз несущим дежурство около Vergon 6 на своём космическом крейсере, т.к. доступ на планету запрещён. Лила, на своё несчастье, обращается к Зэппу за разрешением на посадку. На борту крейсера ей с командой Р.Е. устраивают торжественный ужин, во время которого всех наших героев вероломно арестовывают. Лила, пытаясь договориться с капитаном, попадает в каюту Зэппа. Зэпп пытается играть роль героя-любовника, но у него это не очень-то хорошо выходит. Тем не менее ему-таки удаётся разжалобить Лилу, и утром она с ужасом обнаруживает себя в его постели. Потом Лила очень жалеет о своём поступке, тем более, что Зэпп уже считает Лилу своей женщиной (кстати, Лила была первой и, похоже, единственной женщиной, с которой он переспал). Она летит спасать животных планеты, которая вот-вот должна взорваться. Там команда находит странное и очень милое животное, которое хоть и съело всех остальных, но помогло команде P.E. спастись и впоследствии стало любимцем Лилы, получив имя Нибблер.
Автор сценария: Brian Kelly Режиссёр: Brian Sheesley |


 |
Fear of a Bot Planet Ужас планеты роботов |
1ACV05 |
Лиле, Фраю и Бендеру предстоит доставка посылки на планету роботов, где очень не любят людей. Посланный с коробкой Бендер куда-то запропастился, и Лиле с Фраем приходится идти на его поиски. Переодевшись роботами, друзья без особого труда проникли в город роботов, но вскоре были разоблачены. После суда над ними выясняется, что верховные правители планеты намеренно внушает роботам ужасы про человеков, чтобы скрыть более серьёзные проблемы. Лиле, Фраю и Бендеру удаётся бежать, использовав против старейшин их собственное оружие - страх перед человеческими "сверхвозможностями."
PS:Лила умеет танцевать по-роботовски лучше многих роботов. (!)
Автор сценария: Evan Gore и Heather Lombard Режиссёр: Peter Avanzino и Carlos Baeze |


 |
A Fishfull of Dollars Рыбные деньги |
1ACV06 |
Бендер попадается на воровстве, и Лила, Фрай и Эми пытаются наскрести денег, чтобы его выпустили под залог. Друзья идут в банк, где у Фрая ещё с 20 века лежат деньги. Оказывается, за 1000 лет на скромную сумму набежали нескромные проценты, и Фрай оказался мультимиллиардером. Развлекаясь с Лилой и Бендером по нью-нью-йоркски, Фрай забредает на аукцион, где, к неудовольствию Лилы, тратит кучу денег на кучу ненужного антикварного хлама. Там же он покупает последнюю в мире банку анчоусов, перебив даже предложение главы мегакорпорации - Мамочки. Когда Лила и Бендер навещают Фрая, тот ведёт себя очень странно: пытается представить себя в 20 веке - вроде как будущее ему надоело... но потом меняет своё мнение и убеждает друзей попробовать анчоусы - последние в мире... никому не понравилось, кроме самого Фрая и Зойдберга. Последнему было мало, и он чуть не поубивал всех со злости.
Автор сценария: Patric M. Verrone Режиссёр: Rich Moore и Ron Hughart |


 |
My Three Suns Я - правитель планеты трёх солнц |
1ACV07 |
Лила появляется в кадре в кислотно-зелёной майке... интересный вкус. Бендер учится готовить, и ему нужны важные ингридиенты. Провожая его до магазина, Лила спасает Фраю его лёгкие, а в магазине покупает себе 2 фунта болотных корней (вызывает непреодолимое влечение противоположного пола) После возвращения с прогулки команде предстоит полёт на планету трёх солнц для доставки посылки. По пути на эту планету, Лила, Фрай, Зойдберг и Эми знакомятся со стряпнёй Бендера и понимают, что без повара им было лучше. По пребытии на планету, Фрай отправляется под палящим солнцем доставлять посылку, а позже, когда Лила и остальные приходят по его вызову, оказывается, что он, страдая от жажды, выпил местного императора (все жители планеты сделаны из воды), и сам стал новым императором. Все довольны, кроме Лилы, которая узнаёт, что все императоры жили не более недели, а потом их выпивали преемники, но Фрай не слушает её, и она обиженно возвращается на корабль. Она не хочет помогать Фраю, но когда узнаёт, что он попал в серьёзную беду, решает простить его и идёт, сражаясь по пути с армией водяных жителей... Она предлагает идею, как спасти Фрая, и всё кончается хорошо...
Автор сценария: J. Stewart Burns Режиссёр: Jeffrey Lynch и Kevin O'Brien |


 |
A Big Piece of Garbage Большой кусок мусора |
1ACV08 |
На ежегодном конкурсе изобретателей Профессор представляетет нюхоскоп (вроде телескопа, только позволяет не увидеть объект, а почуять его), но премию за него не получает. А тем временем на планету движется огромный ком мусора, который грозит уничтожить Новый Нью-Йорк. Лила, Фрай и Бендер отправляются на него, чтобы установить бомбу и взорвать, но из-за ошибки Профессора сами едва остаются живы. Фрай предлагает отклонить комету с помощью другого такого же мусорного шара, учит Землян создавать мусор, и его план срабатывает. Новый Нью-Йорк вновь спасён командой Планетного Экспресса. Лила не уверена, что угроза устранена навсегда, но никто её не слушает...
Автор сценария: Lewis Morton Режиссёр: Susan Dietter |


 |
Hell is Other Robots Ад - это другие роботы |
1ACV09 |
Лила, Фрай и Бендер приходят на концерт Бисти Бойс - группы, популярной ещё в 20 веке. Пытаясь танцевать в толпе, Лила показывает весьма оригинальное решение проблемы толкающих её людей. После концерта старый друг Бендера, работающий на сцене, представляет друзей Бисти Бойс`ам, а потом куда-то уводит Бендера. По ряду признаков Лила догадывается, что Бендер подсел на электронаркотики, но Фрай ей не верит. Однако когда по вине Бендера корабль с Лилой и Фраем попадает в космическую грозу, всё становится явным и Бендер признаёт, что стал наркороботом. После этого Бендер вступает в секту, религия которой помогает ему спастись от наркозависимости, но она же не разрешает воровать, пить, ходить по девочкам - короче всё, что Бендер любит больше всего. "Новый" Бендер всех быстро достал, и Лила с Фраем соблазняют его на нарушение устава секты, после чего робот куда-то исчезает. Лила с Фраем и Нибблером в роли ищейки идут по следам пропавшего друга и вдруг находят вход в ад роботов, куда попадает каждый, нарушивший заветы, хоть никто и не верит в его существование. В аду Лила и Фрай разыскали Бендера, но, чтобы спасти его, надо сыграть на золотой скрипке. Игра Лилы была бесподобна, особенно заключительный аккорд, поразивший дьявола в самое темя, - уроки игры на барабане не прошли для Лилы даром. Чудом спасшись из робоада при помощи Бендера, который сумел ухватить крылья для роботов, Лила и Фрай радуются, что "старый" Бендер вернулся.
Автор сценария: Eric Kaplan Режиссёр: Rich Moore |


 |
A Flight to Remember Незабываемый полёт |
1ACV10 |
Команда Планетного Экспресса: Лила, Фрай, Бендер, Профессор, Зойдберг и Гермес с женой совершают полёт на Титанике - огромном роскошном космическом лайнере. Его капитаном оказывается Зэпп Бранниган, и, чтобы прекратить его домогательства, Лила после недолгих колебаний делает вид, что Фрай - её парень. Чтобы доказать это, она даже целуется с ним каждый раз, когда Зэпп рядом. Затруднение в том, что Эми сказала своим родителям, будто Фрай - ЕЁ парень, чтобы избежать близкого знакомства с женихом, которого ей подыскали. Лиле очень не нравится игра Фрая на два лагеря, и в один прекрасный момент, обиженная, она покидает ужин. Лила объясняет Фраю причину своего поведения, а тот признаётся, что не Эми ему нравится, а она, Лила... но их поцелую мешает неожиданное событие... Титаник начала 31 века, как и его предшественник начала 20 века, попадает в передрягу: благодаря бездарному капитану повреждённый корабль затягивает в чёрную дыру. Все, за исключением новой подружки Бендера, успевают спастись, и Лила ведёт спасательную капсулу прямиком на Землю.
Автор сценария: Eric Horsted Режиссёр: Peter Avanzino |


 |
Mars University Марсианский университет |
1ACV11 |
Профессор приглашает свою команду в Марсианский университет. Там он представляет своё новое изобретение - шляпу, делающую обезьяну разумной. Лила, можно сказать, непонятно, что делает в этой серии, но в конце помогает прорубить дорогу в джунглях для поисков сбежавшей обезьяны. Дело в том, что Фрай серьёзно обидел подопытного, и тот, бросив "умную" шляпу, сбежал в джунгли к сородичам. Далее обезьянка спасает Лилу с остальными, которым грозит гибель в водопаде... Лила наряду со всеми участвует в финальном торжестве!
Автор сценария: J. Stewart Burns Режиссёр: Bret Haaland |


 |
When Aliens Attack Когда пришельцы атакуют |
1ACV12 |
Пришельцы с Омикрона Персей 8 вторгаются на Землю, чтобы узнать, куда делся их любимый сериал про одинокую женщину-адвоката. Оказывается, что Фрай ещё в 20 веке уничтожил запись сериала, пролив колу на пульт. После неудачной попытки Зэппа Браннигана мобилизовать все силы Земли и дать отпор пришельцам, (мы опять убеждаемся, что Лила готова скорее умереть, нежели ещё раз иметь близость с ним), Земля остаётся без одного телескопа и кучи космических кораблей разного класса. Чтобы спасти Землю от уничтожения, команде Планетного Экспресса приходится самим доснимать сериал. Лила играет ту самую одинокую женщину-адвоката. Сценарий Фрая (только он один на всей Земле знал, про что был сериал) был не полным, и, попытавшись импровизировать, Лила очень удивила, тем напугав, а этим разозлив пришельцев. Но новоявленный сценарист Фрай спас ситуацию, и Земля выжила. И в этом есть огромная заслуга блестящей игры Лилы!
Автор сценария: Ken Keeler Режиссёр: Brian Sheesley |


 |
Fry and the Slurm Factory Фрай и фабрика слёрма |
1ACV13 |
Фрай выигрываент поездку на планету слёрма - напитка вроде современной кока-колы, и вся команда отправляется с ним. На этой планете Лила, Фрай и Бендер хотят повеселиться на вечеринке, но случайно открывают отвратительный секрет слёрма и чуть не погибают. Лила едва не становится ужасной королевой слёрма, а Бендер - банкой для него, но в последнюю минуту Фрай спасает обоих, а червяк-тусовщик спасает их всех и погибает, но ему и так жизнь не мила. После этого на корабле праздник слёрма, секрет которого Фрай сумел не допустить до Земли, боясь запрета напитка. PS: Лила могла бы помогать делению слёрмочервяков - у неё это хорошо получается...
Автор сценария: Lewis Morton Режиссёр: Ron Hughart |


 |